第一章 打点行囊
一九三三年，四月，民国二十二年。
山东莱芜的一个镇子上。镇子东头儿，有一户姓任的人家。户主人，是一对老叟夫妇。老叟今年六十一岁，我们这里叫他为任老叟；老妇今年五十九岁，我们这里，称呼她为任老妇。
任老叟的祖上，是书香门第。家里还出息过，北京朝廷里的大官。可惜的是，随着满清王朝的没落，到了老叟这一代，任家的风光再也不在。任家的祖业，全都变卖了去。任老叟不仅，没能袭成祖辈们的辉煌，就连他仅住着的宅子，也是越住越小！他还二十岁时，曾经某得过一个乡里的秀才，可惜并未得了官。既当了秀才，又做不成官，他便以教私塾为生，成了一个清朝末年的私塾先生。
到了他的三个儿子，正赶上民国，想要参加科举考试为官——是不成了，干脆，三个儿子都务了农！这年，老叟已是六十岁的高龄，不能再教书，便与他三个务农的儿子，相依为命，——委实一家子庄稼户。只剩下任家大门口，那块用大青石凿制而成的上马石，还能让人想起往昔，任家也曾经是富贵人家儿。
虽是败落，任老叟家的宅院，倒还是蛮宽敞的，足有半亩多。院北侧坐落着，坐北朝南的三间正房。正房里面，住着任老叟夫妇二人，和他们四十岁、只知道酗酒，不务营生的大儿子；还有大儿子的媳妇；大儿子和他媳妇所生的四儿一女。
院子的东、西两侧，分别坐落着两间厢房。东厢房里面住着，老叟的二儿子夫妇，和二儿子夫妇所生的三个儿子。西厢房里面，住着他们的三儿子夫妇，和三儿子夫妇生养的两个女娃。
这一日，一大清早，村邻们刚起床。任家就在院子里，支起两个大铁鏊子，摊起了煎饼。任老大媳妇和任老二媳妇两人，都坐在黑得发亮的小木板凳上，一人守着一个煎饼铁鏊子，忙活着在鏊子上舞支，摊着煎饼。
煎饼磨糊，——是用去年所剩不多的玉米余粮，由全家老小，轮班抱着，院儿里那座大青石磨，磨盘的磨棍，费了四天的功夫儿，水磨磨成的。摊起的煎饼，是预备五日之后，全家人启程去满洲国，路上带着全家人的干粮。

小说简介：翠儿一家从山东逃荒去东北，在日本关东军统治的满洲国生活。那时候妇女们的命运，和边民的民生。

任老叟一家此行的目的地，是去满洲国东北边关一个小镇上，——大城子。他们到这大城子镇，去投奔任老叟一个亲外甥。任老叟这个外甥，姓葛。任老叟一家，都唤他叫——小葛子。早八年前，小葛子随他的父母去东北逃荒，路上小葛子的父母都死了，独剩小葛子一个人。小葛子就独自人，跟着一伙儿人，逃荒了到边关大城子镇上。现在他可混好了，开了一个烧锅子（酿酒坊）！
任老叟的大儿媳妇，一边摊着煎饼，一边背着她去年冬天刚生下的，一个四个月大的娃。大儿媳妇去年冬天，一下生下俩娃，是一对双胞胎。俩娃都是男孩，大儿媳妇正背着的这个，是双胞胎中的弟弟。双胞胎中的哥哥，正被大儿媳妇八岁的女儿翠儿，放在院子当中，大青石磨盘上哄着。翠儿一边哄着，她四个月大的小弟弟，一边被她的母亲和她的二婶儿两个，呼来喝去，在院儿里院儿外的撺掇！
翠儿忙不迭的，跑到院儿外。将院外墙边，麦秆垛上的麦秆，抱下一抱；再跑回到院子里，将抱回来的麦秆，摆在，她母亲和她二婶儿正摊着煎饼的，铁鏊子灶膛前。翠儿一边又赶紧，跑回到磨盘前，看着她四个月大的弟弟。因为翠儿年纪小，为了图省事，翠儿不愿理把小弟弟，用破旧的青布背带，捆扎在她的后背上。她让她的小弟弟——三狗儿，仰着脸儿，躺在磨盘上。
正房的房檐前，老叟的大儿子——任老大，正蹲在一个长方形的木矮桌前，慢腾腾的叠着，他媳妇刚摊出来的一摞大圆煎饼。老叟的二儿子——任老二，蹲他大哥的旁边，一起叠整着煎饼。任老叟的三儿子——任老三，去了镇北头的王财主家里，去和王财主商量，用任家的两亩薄田，典成二百块现大洋，好用作任老叟一家，将要北上满洲国，路上所用的盘缠。因为女人能拉得下面子，为了好谈价钱，任老三把他那有些瘸腿儿的媳妇儿——任三婶，也带了去。
正值春天，任老叟家瓦房的屋子里，阴冷。任老叟和任老妇，都到了院子里，他们坐在他们正房的房檐底下，晒太阳。他们手里哄着，任老二家的幺娃——三岁的三驴蛋，和任老三家的幺娃——四岁的二英子。两个娃子，正蹲在老叟和老妇旁边的土地儿上，瞪眼瞅着，任老叟刚在地上，给他们旋起的，一个发了黑的木陀螺！陀螺不停的转——，从里向外，漾出无数个圈儿！两个幼嫩的娃子，发呆看着，好奇着！

任老大家的大娃子——十八岁的大狗娃子，领着他十四岁弟弟二狗娃子，去给王财主家，帮工去了。任老二家的大娃子——十六岁的大驴蛋，带着他八岁的二弟弟——二驴蛋，下河里摸鱼去了，说是要把摸回的鱼，晒成鱼干，在去满洲国闯关东的路上吃。老三家的大娃子——六岁的大英子，一会儿，她帮着她的翠儿姐，看弟弟；一会儿，她自己在院子里，跑来跑去！
“这些年军阀混战，又来了小日本儿！不是旱灾，就是水灾，连年的天灾人祸！——真是不能活人啊！”任老叟两眼望着，院子上方，他头顶上那块儿碧蓝的天，感叹说道！“看吧！要不了几年，咱们这镇子上，就得走出去一半儿人！”任老叟继续说！“出去，逃荒的逃荒，讨饭的讨饭！”任老叟又说！“不出去逃荒可咋办？眼瞅着，这河里的鱼，都快给摸光喽！近处的榆树皮，都给扒光喽，草根——，也快给刨没喽！”任老叟接着，吆喝说！“去年，我那八十多岁的老爹和老娘两个，因为不舍得吃，——想把食儿，都留给孙儿们吃！结果，活活给死了！”任老叟两眼望着天，他继续，可怜的说！
“爹！你甭着慌！”任老叟一旁的矮木桌前，正在叠着煎饼，任老叟的二儿子说！“咱用咱家存下的这几斗余粮，磨上点儿磨糊，都给摊成煎饼！咱这一路上就够吃了！”任老二继续说，“咱家祖上这宅院儿好，还能置换上两辆高棚大马车！咱全家驾着这两辆马车，一直能走到山海关！”任老二又说！“出了山海关可就好了！不像别个家，既没车又没盘缠的！想走也出不去！”任老二安慰任老叟，接着说！

感谢帮我点赞的朋友 感谢所有人的支持

“二啊！你就是个没出息的命，喝西北风都能把你给美得——！”正坐在任老叟一旁，任老妇骂她二儿子说！“咱要是不去闯关东，眼瞅着这家里的娃子，一年比一年多！大狗娃子还马上要到，成亲的年龄，总不能像他三叔那样儿，再给找个瘸腿的婆娘吧！”有些糊涂的任老妇，像模像样的，继续说，“再不出去，活都能把人饿成个瘪子！”任老妇又说！
“哼！不饿成瘪子，也得让土匪给抢光喽！”任老叟顺杆儿溜着他媳妇任老妇，说道！
“这些年打家劫舍的强盗，是越来越多——！自从大清灭了国以后，走了张宗昌，又来了韩复榘——！蒋介石成立了南京政府，也不管管咱们山东的山大王啊——！”任老大在一旁，自视高明的吹嘘说！
“嗯！俺大儿说的对！”任老妇点头，称赞任老大说！“俺大儿就是懂得多！”任老妇继续，夸奖任老大说！
“哼！”任老叟不屑，怂怼任老妇说！“他懂个啥？他懂个屁！”任老叟自问自答，继续说！“一天他脑袋里，除了装着那点儿粮食精儿，他知道个屁！”任老叟继续折损任老大，又说！
任老大不以为是，并没有理会他爹，继续折着他的大圆煎饼。

感谢朋友支持

“爹！咱去关东找我葛子哥，不说别的，就说我葛子哥开烧锅子的营生，关东光这酒，就能给人管够喝！人还说，那儿的土可肥了，黑的都能攥出油来！”任老二一边，两手折叠着一张煎饼，一边继续说！这刚摊好的煎饼，得趁热叠，否则，等煎饼干了，就叠不起了。
“你知道个啥——！”任老大拿出，他当大哥的架势，折损任老二说！“你就知道瞎张罗！”他继续说，“不过要说这酒？我和咱爹，可是得有一个月，都没闻着一丁点儿，酒的香味儿了！”任老大一边嗅了嗅鼻子，似乎在回想着，白酒的甘香，他一边又说！
“走！五天后咱就启程——！”任老叟说，“听说那地方，可是好啊！”任老叟慢悠悠，继续说起，他们此行，将要去往的目的地——边关大城子镇！“那地方不光有酒！那地方飞禽走兽还多，——天上飞的，地上跑的，河里游的！”任老叟一边憧憬着，又说！“我可是得有一二年，除了喝点儿鱼汤，连点儿肉腥儿，都没见着了！”任老叟接着说！
“走！明天就走！到了那儿有肉吃！”脑子有些糊涂的任老妇，瞎说八道，附和任老叟说！
第二章 打点行囊（二）
“拉大锯，扯大锯！姥姥家门口唱大戏！接姑娘，唤女婿！小外孙儿，也要去！没衣穿，光膀去！没鞋穿，光脚去......”翠儿一边看着，被她放在大石磨盘上，四个月的三狗娃子，一边对着小三狗儿，摇头晃脑儿唱着儿歌！三狗儿仰着小脸儿看着翠儿，他一边高兴的“嘿嘿——！”，“哼哼——！”，“嘿嘿嘿黑——！哼哼哼哼——！”笑着！

“翠儿！快给二婶儿，抱把子麦和瓤去！火快烧净了！”正坐在，离石磨盘不远，铁鏊子跟前，摊着煎饼的任老二媳妇——任二婶。她一边，手里拿着一把烧火棍，捅鼓着，她铁鏊子底下灶膛里，快要熄灭的火苗，一边支使翠儿喊！
“哎——！”翠儿答应了一声！但像是跟三狗儿还没玩儿够，翠儿继续对着三狗儿的小脸儿，唱着儿歌！三狗儿正仰着头，张着两只圆圆的小眼睛，看着翠儿，他一边嘴里“依依哎哎！”说着什么！“拉大锯，扯大锯！姥姥家门口唱大戏！接姑娘，唤女婿......”翠儿还没有学会整首来，只是来回重复着，前头儿这几句！
“翠儿！你个死丫头！你二婶儿叫你去抱麦和瓤，你听见没——？”坐在任二婶对面，稍远处的任老大媳妇——任大嫂，她手里正摊着，她铁鏊子上的一张煎饼，一边支使她女儿翠儿大喊道！
“哎——！”翠儿答应一声说！“我这就去——！”翠儿继续喊！“大英儿！快来帮俺看三狗儿！”翠儿一边转头，朝院儿东，正在东厢房的房檐底下，哈着腰、撅着腚，拿着一根小木棍儿，捅着墙根儿，六岁的大英子喊！
“俺不去！”正在撅着腚的大英，头也不回，说道！
“那你干啥呢？”翠儿见大英儿，不来帮忙看三狗儿，她问大英喊！
“俺在抠蛐儿蛐儿——！”大英儿撅着腚，回答喊！
“你抠蛐儿蛐儿干啥？”翠儿喊！
“俺抠蛐儿蛐儿给芦花吃！”大英子回答喊！

“快点儿！翠儿！你聋了？跟你说话，你没听见？”任老大媳妇继续，支使翠儿大喊！
“哎——！”翠儿转身，就往院儿外跑！
“翠儿——！”这时，正坐在正房的房檐底下，任老妇朝翠儿喊！任老妇一边说，一边从，她正坐着的小木板凳上，站起身。翠儿停了住——！“你等会儿——！”任老妇继续，朝翠儿喊！年近六旬的任老妇，已经直不起腰来，她的腰和背，弯成个弓字。她脸朝着地，像是在地上寻找着什么！任老妇一边朝东厢房，搁置烂家拾的墙角儿走去，她想要找两块儿旧木板之类的东西，给正躺在石磨盘上的小三狗儿，当挡头儿，“那小伢子，会打把式了——！”任老妇一边哈着腰走，一边对翠儿喊，“我给他找个什么挡头儿？”任老妇继续说！翠儿站在那儿，似听见，又似没听见，然后呲溜——，直冲到院子外！
一会儿，翠儿回来了，她胳膊弯里，抱着一抱麦和瓤，“奶！别找挡头儿了！我这就回来了——！”翠儿一边朝，任老妇喊！任老妇岁数大了，腿脚不灵便，她仍旧还没有挪到东厢房墙角儿。她还在房檐底下，左右转着圈儿，活像三驴蛋和二英子正瞅着的那只黑陀螺，她低着头的，正在找挡头儿！

听见身后的院儿里热闹，正撅着腚抠着，房墙根儿土里蛐儿蛐儿的大英子，也转过腚来，直起她的小身子。她看着，正在屋檐儿底下，转着圈的奶奶，和刚抱回来麦和瓤的翠儿，“奶.....”翠儿一边朝任老妇继续喊，她一边跑去她二婶儿的灶膛旁边，还没等她说完——！正躺在，石磨盘上的小三狗儿，打了个把式，然后，四个月大的三狗儿，接着翻了个身，从磨盘顶上，——一下折到地上！三狗儿头先着了地，一声闷响，——他没哭出声儿来！
大人们都还没反应过来，都只顾忙着各自手里的活！翠儿怀里正抱着麦和瓤，吓的立住！大英子倒是眼疾，飞冲过来——！翠儿刚缓过神儿来，她撂下麦和瓤，转身正要去，她身后的磨盘底下抱弟弟。却不及大英子跑得快，掉到地上的三狗子才缓过气来，他“哎亥——！”一声儿哭出来！
恰在这时，飞冲过来的大英子，刚跑到三狗儿跟前！她正好要急刹车，懵不及得没停下来，一脚踏在，正仰巴颏儿躺在地上、穿着灰布小袄的三狗儿，伸在地上的小手儿上！
“啊——！”三狗儿一声惨叫——！——大英子赶紧把脚收了回去！
任大嫂已经撂下，她手里摊着煎饼的面糊搓板，正快跑过来！她跑到跟前，抱起地上的三狗儿，哄了两声！然后她把三狗递给，已经走到一旁，任老大的手上；她又解下，她身上的布背带，抱过她背后的四狗，将四狗一并交给任老大。任大嫂抄起，任二婶儿灶膛旁边，地上还烫着的一把烧火棍！“我打死你个吃白饭的！”她一边喊！一边朝翠儿打来！
“娘！别打了！别打了！”翠儿喊道！她一边跑开，在院子里兜着圈儿！任大嫂跟在翠儿的身后，追着翠儿！“我打死你个死丫头！”翠儿在前边跑，任大嫂继续追着翠儿，任大嫂一边喊！

还是闯关东的占绝大多数！精英的人才有几个？本文写的就是普通老百姓的生活！
闯关东一直是山东社会的主流现象，直到改革开放以后近些年才改变。你看电视剧《闯关东》，不也是写日本侵占东北，朱开山一家抗日的事，对吧！

@ty_jing274 2022-02-10 11:00:09
还是闯关东的占绝大多数！精英的人才有几个？本文写的就是普通老百姓的生活！
闯关东一直是山东社会的主流现象，直到改革开放以后近些年才改变。你看电视剧《闯关东》，不也是写日本侵占东北，朱开山一家抗日的事，对吧！
-----------------------------
这一小段，不是小说正文，请读者们不要误解。

“大嫂！别打娃子了——！煎饼糊了——！”任二婶一边搅和着，她身旁的木桶里，淡黄、稀沥沥的玉米煎饼磨糊，一边朝正在院子里奔跑，追逐着翠儿的任大嫂喊！“大嫂！煎饼糊了——！”任二婶儿继续朝任大嫂喊！见任大嫂只顾追逐着翠儿，并不答应自己，“可惜这一张煎饼——！”一向会过日子的任二婶，又拉着脸色，抱怨道！“这兵荒天灾的苦年月！人饿马瘦的——！”任二婶儿接着，抱怨说！
“娘儿！你别打俺！打死俺，没人给你看弟弟了！”翠儿一边被她娘追逐着，一边讨饶喊！眼看着，任大嫂手里的烧火棍，就要打着自己！翠儿一溜烟儿——，跑出院子！任大嫂见翠儿跑远，她忍着胸中的脾气，坐回到她煎饼铁鏊子的跟前，继续摊着，她的煎饼。
这边，翠儿跑出院子后，她在任老叟家院儿南面，不远处的田埂里晃荡。田埂里的庄稼已经长出，麦苗泛了青。翠儿不敢回家，她去河边，找抓鱼的大驴蛋和二驴蛋。
中午，任家一大家子，都在任老叟的居屋里，围着桌子吃晌午饭。翠儿倚在，任家院子大门旁，一垛麦秆儿垛上，闻着正从任老叟夫妇居屋里，传出来的窝窝头和菜糊粥的饭香味儿。下午，翠儿仍不敢回家。一直到了晚上，天黑得，有些模模糊糊的。

@mcdlmj 2022-02-12 06:25:49
签到
-----------------------------
感谢朋友支持

翠儿偷摸进了院子，走进堂屋的门。任老叟居屋里，掌着灯。一家人围坐在桌边，正在吃着晚饭，地上、炕上，各放了一桌。两个饭桌子上，各点着一盏，黑瓷的高脚小煤油灯。从煤油灯的灯芯发出的光，昏暗。炕上，长方形的矮饭桌周围，坐着小孩儿；地上的大圆饭桌周围，坐着大人。两个桌儿上，饭桌的中央，各摆着一大盆儿玉米菜糊粥，和一小碟儿黑黢黢的蒸咸菜干儿，没啥干粮。任老大媳妇——任大嫂，坐在地上饭桌的桌旁，她一边吃着一碗菜糊粥，一手抱着三狗儿哄着，三狗儿正在拼命的嚎！
从上午到晌午，又从晌午到下午，三狗几乎就没怎么闲着，一直在嚎哭着。翠儿到炕上的小桌边，吃了一碗菜糊粥。翠儿的心里还有点儿胆怯，担心她娘会责罚她。她凑到，任大嫂旁边，‘他怎么还在哭啊？’翠儿看着，正哭得嗓子都哑了声儿的三狗想！
“这三狗儿，横是给吓着了——！”坐在炕头儿上，矮桌西侧，挨在任老叟一旁的任老妇，说了句！
老妇怀里正抱着四狗儿。她和任老叟二人，领着二驴蛋、三驴蛋、大英子、二英子几个小娃，围坐在炕上的矮桌儿周围，吸溜着菜糊粥。
“那咋？四个月的小娃儿，从磨盘上掉下来！头先着的地儿——！”任老叟接着任老妇的话茬，说道！“可不受惊咋了？”任老叟继续说！
“爹！那可咋办是好？”地上大圆饭桌旁，正坐在一张木板凳上，嚼着一根咸芥菜干儿，瘸腿的任三婶问任老叟说！“要不让俺大伯哥，去镇上抓点儿药回来吧！”任三婶继续问任老叟说！

@mcdlmj 2022-02-13 08:47:32
签到
-----------------------------
感谢朋友支持

“饭都吃不上！哪儿还有钱抓药！”任老叟回答任三婶说！“净说些个瞎糊话！”任老叟继续，责斥任三婶说！“再说！三狗儿要是福薄，就算是抓了药回来，也是无济于事啊！”任老叟又无奈的说！“人啊，命里都是有天老爷定的！”任老叟接着说！“这年月，别说他一个小娃子！”任老叟继续说，“就是大人们，能有个活头？那都上辈子行了善，积德来的！”任老叟回答任三婶又说！
“就是啊！爹！”任老三回答任老叟说！“这多嘴的臭婆娘！”坐在任三婶旁边，正吸溜着菜糊粥的任老三，继续数落着他的媳妇，对任三婶说！“你快别为难咱爹了！”任老三又喝斥他媳妇，说道！
“家里就这么一丁点儿盘缠，咱还得留着路上用呀！”任老叟颇感无奈的继续对屋里，围在桌周围的大伙儿说！“光是到山海关，咱就要走上十来日！更别说过了山海关，还要到更远的边关上！——那就不知道要耗上多少时日了！”任老叟又说！“人都说，自古山海关匪盗猖獗！更别说这些年来，自打大清国灭了以后，成年计兵荒马乱的！”任老叟接着，对大伙儿说！“上年又听说，小日本儿在山海关设了卡子，出关就等于出国——！到时候，咱还要给上，那些把关的日本人一些钱，才能办得上通行证！”任老叟继续，对大伙儿说！

“我六十一了！什么也都见识过了！也是半截身子——入土的人了！”任老叟又给，正围坐在地上饭桌周围的大人们，和围坐在炕上矮饭桌周围的娃子们，继续讲到！“就算是抵上我这条老命，我也得把你们送到关东去！人一辈子，咋也得吃上口饱饭！”任老叟不服气的又说！“我年轻时，你们太爷爷还在那会儿！”任老叟接着，对坐在炕上矮桌对面儿的二驴蛋、大英子，他又看了看，正站在地上大圆桌桌边，依在任大嫂一旁的翠儿，说道！“那时候，咱家还有百十来亩田地，日子可算还混得下去！菜里能搁上点儿肉和油，顿顿都能喝上两杯小酒儿！”任老叟继续，对翠儿几个小娃讲着，“后来，大清败了！土匪来了！咱门平民老百姓，斗不过人家后面有枪的！”任老叟又讲到！“再后来，咱家的田产，给王财主联合了土匪，抢的抢，卖的卖！就剩下现在的，这二亩薄田！”任老叟接着说！“唉——！”他又长叹了声儿！“你们的太爷爷，临死的时候都憋着气！——他是临死，心里也不落枕！”任老叟继续说！“把你送到关东，让你们吃上口饱饭，我就算到了黄泉路上，见了你们的太爷爷，我也算有了脸面——！”任老叟继续，恨说！
“还不是多亏了俺？”这时，正坐在地下圆饭桌旁边，正慢腾腾的，滋啦着一碗菜糊粥的任老大，说道！“去年，俺给小葛子们寄上去，不下五封信！时局太乱，这官家的邮道，时续时断的，好不容易上个月，才接到小葛子的回信！”任老大继续，对大伙儿吹嘘说！
“你给写封信，不应该应份咋的？”任老叟数落他大儿子说！“逞什么能？狗肚子里盛不二两香油——！”任老叟继续，骂任老大说！任老大筋了下鼻子，没吭声儿！

“这小葛子啊，今年，三十有六，跟咱家老二同岁——！”任老叟又接着，对炕上方矮桌周围的孙辈们，和地上圆饭桌周围的儿辈们，讲起来，“乍到关东大城子镇那两年，小葛子也是两眼一抹黑，勉强得混饭挨日子！”任老叟继续说，“后来，说来也巧，他遇上了烧酒的崔寡妇！”任老叟又说！“这崔寡妇啊，可是个烧酒的好手儿！她还带了个三岁的男娃子，名字叫小生子！”任老叟接着说！
“这崔寡妇，本是个有掌柜的人！她男人啊，有一年在山上，打烧酒的火柴，遇上了黑熊瞎子！她那男人也不是个囊人儿，和那黑瞎子好一番搏斗！最后两败俱伤，他男人让黑瞎子给祸害了；黑瞎子的脖子中了他男人的匕首，身上又中了六、七刀，也死了！”任老叟讲着，“崔寡妇的男人死了，她崔寡妇一介女流，就算再怎么介外场，也不能够应付那些买酒的顾客。这不，她就找了咱们小葛子。两个本分人儿，一起搭起了伙！”任老叟继续，和大伙儿讲着，“这大城子镇上啊，烧酒的买卖可是好！因为啊，——净是老毛子从俄罗斯过来买酒！”任老叟又说，“那儿不仅老毛子多！听说啊，种烟土的也多！”任老叟继续，给大伙儿讲！“咱家到了那儿，不求富贵！我只求，能到哪个山窝儿里，刨上几亩黑土地，再打点儿野味儿用来填补，够给咱全家老小，填饱肚子，我也就知足喽——！”任老叟接着，给大伙儿说道！
“爷爷，咱把给俺娘下奶的芦花鸡也带去吧！”这时，正站在地上，大圆桌儿旁边，依在她娘身边的翠儿，对她爷爷说！
“人都供不上食儿啊！大孙女儿——！”任老叟回答翠儿说！“咱家院里那只芦花鸡，见天的只能在地上，刨点儿蛐蛐、蚂蚁啥的打牙祭！三、五天才生出一个蛋来！”任老叟有些无奈的，继续感叹说！
“咱把它带着吧！我抱着它！”翠儿又说！
“你抱着个鸡干啥？”任老叟回答翠儿说！“哪有把鸡，放在车里的！”任老叟继续，回答翠儿说！
“我舍不得它——！”翠儿说！“爷爷！关东有鸡吗？”翠儿继续，问任老叟说！