绪 言
《红楼梦》是中华文化宝库里的一颗瑰宝。它以无与伦比的艺术精彩和现实观照登上了文学的巅峰。它从面世的二百多年来，穿越时空，跨过疆域，影响着中国乃至世界上越来越多的人。
《红楼梦》的影响力是惊人的：以一本书籍创立的显学——红学，在中国绝无仅有；以影视戏曲等其他文艺形式的《红楼梦》作品广为人们喜爱，加速了它的传播。
《红楼梦》亦真亦幻，谜团重重，还因为是残本，看不到它的全貌。传世的“曹雪芹八十回”后是什么样光景？“高鹗四十回”是否体现了曹公的本意等，众说纷纭，莫衷一是。所以《红楼梦》留下了许多可供人们猜想的余地和想象的空间，成了不少文人学子作品中派生出来的梦，也是万千读者观众所殷切期待和企盼的。《红楼梦》续集成了
它又一特有现象。
（一）市场潜力巨大。电视连续剧《红楼再梦》根据柯元华、溢滨的同名小说改编，轰动可期。
一是两个版本的电视连续剧《红楼梦》播出后，同样留下了意犹未尽的结尾，给电视连续剧《红楼梦（续剧）》创作留下了众所期待的线索和较大的回旋余地。
二是《红楼再梦》（小说）问世，为《红楼梦（续剧）》创作提供了较为理想的脚本，把“红楼”故事及精神融进了时代的元素，较好地兼具了故事性、艺术性和思想性的统一。
三是在当下电视剧审查发行制度下，其主题符合了以古喻今、扬善抑恶、倡廉鞭贪、扶持弱势等正能量的要求，进而引发人们对人性、伦理、梦想等方面的思考，是对红学乃至文学和影视创作等的全新审视。
四是着眼女性题材的热点，容易产生社会共鸣；角色以女演员为主要阵容，场景以室内剧居多，投资成本可控。
五是剧名具有极大的“杀伤力”，可期待相当大的熟悉效应，且在港台和东南亚地区有相当大的市场空间，是一部发售和广告潜力巨大、不可多得的好题材。
（二）把握创作原则。情节须合乎“红楼”特定时间、空间的转换和人物转承的特殊要求。
《红楼再梦》的故事情节承续《红楼梦》（程高本 120 回）后铺展，以印证“判词”和“好了歌及注释”揭示悬念、讲述未尽故事为线索，与“八七版”电视连续剧《红楼梦》大致衔接。
一是吃准“原梦”要旨，提炼“新梦”精神。诠释怎么做人、怎么做女人、怎么为官、怎么从商的主题。试图以戏说、大话、穿越等手法编导，都难以与表现《红楼梦》现实特色、深刻内涵相协调，故《红楼再梦》承续本题材严肃而厚重的话题。
二是借鉴“红学”成果，又不拘泥于某家观点。《红楼再梦》以《晚韶华》为“立梦”根据，根牢基固；且又认可“程高本”（高鹗后四十回）的情节及线索。该版本是传播广泛、被大众所普遍接受的“完整本”，是所有“红剧”（包括影视作品）不可替代的“原梦”。
三是突出主线，注重观众感兴趣的话题。《红楼再梦》叙述主人公薛宝钗在贾府“柱梁坍塌”、夫君出家的变故后，忍辱负重，自强不息，与李纨等“遗钗”呕心沥血，扬善抑恶，使苟延残喘的豪门重现“兰香桂馥”，但终究是一枕黄粱。故事以薛宝钗和吴金玉的爱情为脉络，以宝钗与贾环的正邪之争作贯穿，展开“红楼传人”新的生动画面，揭示“原梦”的奇异谜团，续述“新梦” 的绮丽情节，让观众进一步领略了我国封
建王朝晚期的时代背景和人文状况：有儿女情长的纠葛，有官商侠匪的较劲，有热火朝天、流光溢彩的祥和镜头，有尔虞我诈、刀光剑影的激烈场面……
四是时间和空间转换。“红楼”故事发生在清雍乾盛世，因曹公模糊了朝代概念，读者观众接受了“红剧”（明代）服饰。“再梦”顺应“先入为主”心理，讲述清朝事穿戴明代服；主要活动地从京城贾府扩至苏州、扬州等“长三角”地区。
五是雅俗共赏，男女咸宜。既满足“红楼迷”的中老年群体欣赏，又激起“红楼盲”的青少年一代兴趣。“再梦”故事具有相对独立性，增加戏剧性情节，高潮迭起，扣人心弦，尽可能顾及不同观众群体的口味。
（三）注重观赏效果，故事的结构和演绎服从电视连续剧的创作要求。
《红楼再梦》（剧本）由同名小说作者溢滨改编。凭着对“红楼”的挚爱，在父亲柯元华（同名小说主要作者）的鼓励下，受著名导演陆涛的热情指导，历时三年多，完成了
42 集 85 万字的改编工作，申请国家版权局作品登记。
一是注重 “红楼精神” 的现实意义，提炼作品的思想内涵。在物欲横流、纸醉金迷的当下，借鉴“红楼”诠释人生与梦想，观瞻社会阶层的形形色色，揭露封建体制下对妇女人身权利的蹂躏、对社会公平道义的践踏，体现对真善美廉的崇尚、对伪恶丑贪的鞭挞，引发对做人、因果、梦想等问题的深入思考。
二是注重人物的延续性、独立性设计和个性化、立体化塑造。遵循对耳熟能详“原梦”人物的个性延续和不断演化的要求，使之在特定背景下呈现新的风貌；尽力表现不同角色的不同性格特点，以及在不同场合不同境遇下反映出的情感、立场、处事方法及导致的结果，让人物更鲜明、更动人。
三是注重严肃性题材的戏剧性效果，在“耐看”上下功夫。利用拓展的时间和空间，抓住女性话题，同时将男女情感与官商匪侠纠葛相交织，把人们所期待的“红楼”线索铺展开来，把感兴趣的情节呈现给观众，使各种悬念叠加，张力骤增，精彩纷呈。在伤感中不失愉悦，在沉重中感受诙谐。
四是注重神话想象与现实意象的有机交融，营造绚丽多彩的梦幻世界。借鉴“原梦”神话人物演绎新故事，把人的福祸、贵贱、恩怨、姻缘等与善恶、舍得、苦乐等因果相关联，引导人们崇德从善，守分和谐；同时也淡化剧中的悲情，把伤感控制在观众能承受的程度。
五是注重故事编排的条理性，力求脉络清晰、中心突出、细节精彩、丝丝入扣。按时间顺序再续二三十年，众多的线索，纷呈的内容，通过主人公及相关人物的一幕幕活动场景，使故事情节一层层铺展开来，纷繁而不紊、精彩而不俗，自始至终地服务表现中心话题。
当然，本人尽管是原著作者，但从事编剧创作尚属首试，缺乏相应的知识与经验，剧本中肯定存在诸多缺点、不足和问题，特别是专业性、技术性等的明显缺失，恳请各位导演、编剧等行家及读者观众不吝赐正。


作 者：溢滨

内 容 提 要
古装电视连续剧《红楼再梦》根据柯元华、溢滨同名小说改编。
以《红楼梦》“晚韶华”为依据，以印证《好了歌》及注释为线索，叙述主人公薛宝钗在“红楼”柱梁坍塌、夫君出家后，忍辱负重，呕心沥血，与李纨等“红楼遗钗”自强不息、扬善抑恶，使苟延残喘的荣门呈现“兰香桂馥”，但终究是一枕黄粱。故事以薛宝钗与吴金玉的爱情为脉络，以宝钗与贾环正邪之争作贯穿，围绕贾府遗产的守护与攫取、豪门后裔的沦落与拯救、匙锁情缘的纠结与作合、家属亲友的离散与重逢，演绎了 “红楼”后人悲欢离合、恩怨情仇的“新梦”：既有儿女情长的纠葛，又有官商侠匪的较量，既有热火朝天、流光溢彩的祥和镜头，又有尔虞我诈、刀光剑影的激烈场面。

目 录
第一集 元妃托梦赦荣府
第二集 三爷夺桂劫周庄
第三集 宝锁患难逢玉匙
第四集 妙玉素颜现江湖
第五集 宝钗访谒探花府
第六集 玉匙欲开难宝锁
第七集 琏平梦断天涯路
第八集 蘅芜出苑救商行
第九集 贾桂逃离狼虎穴
第十集 新官草判乌龙案
第十一集 薛沙勇救黄金莺
第十二集 李纨上元探冤狱
第十三集 宝钗新编护官符
第十四集 贾门纠结晚来缘
第十五集 义勇成全鸳鸯枕
第十六集 官郎定情扬州府
第十七集 史英侠胆傲江东
第十八集 洞房突止兄妹姻
第十九集 佛狸祠蕴扇子怨
第二十集 后辈试尝未了缘
第二十一集 侠女虎穴缉劫案
第二十二集 叔侄天长赌恩怨
第二十三集 璧瓦浪汹母女归
第二十四集 绣坊错牵红丝线
第二十五集 丰儿放诞探花府
第二十六集 千金难却红尘扰
第二十七集 周香懵追大如府
第二十八集 海隅山陬拯周香
第二十九集 义士喋血和解宴
第三十集 瘦湖幸遇紫微星
第三十一集 贾兰入主巡抚衙
第三十二集 衙门残花情何堪
第三十三集 婆媳齐怀仙石孕
第三十四集 儿孙同诞起雷涛
第三十五集 红楼犯难青楼人
第三十六集 玄空僧话玄虚命
第三十七集 亲家归案巡抚门
第三十八集 江湖不休窝里斗
第三十九集 三姑难解荣府怨
第四十集 煮豆燃萁急自身
第四十一集 吴薛深情化鸿鹄
第四十二集 再梦归结无稽崖

思 想 内 涵
本剧揭露封建社会制度的腐朽和没落，诠释怎样做人、怎样做女人、怎么当官、怎么从商的主题，体现”善，廉，孝“三个字：
“善”，从“红楼”的空引伸为“再梦”的善，把人生之梦上升为社会之梦：追求个人梦想须得服从社会共同的梦想，行善立德，不然如生理之梦瞬间幻灭；
“廉”，《护官符》护不了官，是“再梦”引伸出的重要话题：剧中以贾兰、李维等良臣清官与贾霓、符培等贪官污吏形成鲜明的比照，以《新护官符》和《官场宝鉴》寄托了对清廉政体的期盼；
“孝”，“痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了”，印证《好了歌》是“再梦”的特征之一：“兰香桂馥”表现了孝与不孝的明显反差，导致了对终局的影响，对当下极具启迪意义。