有人和我一样热爱指环王吗
发表时间:2022-05-29 05:31:00 更新时间:2022-06-09 05:06:52
楼主:哟嘻嘻2017
时间:2022-05-28 21:31:00
17年前,我上初一,那一年的暑假,我读了托尔金老先生的《指环王》系列,从此就爱上了他所描绘的中土世界。那一年的指环王是译林出版社在国内的首版,所以有很多译文跟现在的翻译不一样。首版中,甘道夫被译为刚多尔夫,索林·橡木盾被译为梭瑞恩·欧肯谢尔德,半兽人被译为奥克斯,秘银铠甲被译为梅丝瑞尔……类似的小错误还有很多,我由此便十分想看一看原版的书里究竟是怎么描绘的。
后来父亲给我买了全套的原版书籍,楼主死啃英文,不付一番努力把原版书籍啃下来了。可以说楼主应该是一名合格的指环王书迷了吧!电影?电影更不用多说了,看烂了快哈哈哈。再说说电影,更多的是美好欣慰的回忆。说来也巧合,在今年2月份左右我把霍比特人1-3重看了一遍,又把魔戒的世纪文景译本复习了一遍,然后在3月,又艰难啃完几十个小时的霍比特人幕后花絮(这大概是地球上最好看的花絮)没想到4月份魔戒三部曲重映,这大概就是缘分吧。
眨眼数十年过去,比尔博因年老色衰而无法完成再看一眼孤山和河谷镇的心愿,最终去往瑞文戴尔安享晚年。又一段传奇开启,我看见由九位来自不同种族的杰出人士组成的护戒同盟。阿拉贡,当之无愧的人中王者,有着诺曼努尔的血脉他生来便是理所当然的人中俊杰,在中土流浪数十年,同甘道夫学习,不断沉淀,提升自我,成为了一个几乎完美的男人。阿拉贡的妻子阿尔汶被称为露西恩再世,那天他们林中的相遇至今让人津津乐道。金雳与莱戈拉斯这对中土友情最深好友,让人不禁感慨多少年未曾见过如此亲密的矮人与精灵,在阿拉贡死,甚至一同乘船去往了不死之地,这样的情谊自护戒同盟开始,永恒不断。忠诚老实,堪称魔戒真正主角的山姆,可爱搞笑的皮平,聪明敏锐的梅里,善良内敛意志力强大的持戒人弗罗多。
泡泡指环之争一直从未停歇,到底哪一款才是最佳选择。520告白日,泡泡戒指折扣季甜蜜上市,指定戒指7折优惠。
后来父亲给我买了全套的原版书籍,楼主死啃英文,不付一番努力把原版书籍啃下来了。可以说楼主应该是一名合格的指环王书迷了吧!电影?电影更不用多说了,看烂了快哈哈哈。再说说电影,更多的是美好欣慰的回忆。说来也巧合,在今年2月份左右我把霍比特人1-3重看了一遍,又把魔戒的世纪文景译本复习了一遍,然后在3月,又艰难啃完几十个小时的霍比特人幕后花絮(这大概是地球上最好看的花絮)没想到4月份魔戒三部曲重映,这大概就是缘分吧。
眨眼数十年过去,比尔博因年老色衰而无法完成再看一眼孤山和河谷镇的心愿,最终去往瑞文戴尔安享晚年。又一段传奇开启,我看见由九位来自不同种族的杰出人士组成的护戒同盟。阿拉贡,当之无愧的人中王者,有着诺曼努尔的血脉他生来便是理所当然的人中俊杰,在中土流浪数十年,同甘道夫学习,不断沉淀,提升自我,成为了一个几乎完美的男人。阿拉贡的妻子阿尔汶被称为露西恩再世,那天他们林中的相遇至今让人津津乐道。金雳与莱戈拉斯这对中土友情最深好友,让人不禁感慨多少年未曾见过如此亲密的矮人与精灵,在阿拉贡死,甚至一同乘船去往了不死之地,这样的情谊自护戒同盟开始,永恒不断。忠诚老实,堪称魔戒真正主角的山姆,可爱搞笑的皮平,聪明敏锐的梅里,善良内敛意志力强大的持戒人弗罗多。
泡泡指环之争一直从未停歇,到底哪一款才是最佳选择。520告白日,泡泡戒指折扣季甜蜜上市,指定戒指7折优惠。
楼主:哟嘻嘻2017
时间:2022-05-28 21:51:19
快来一起体验中土世界吧
大家都在看
- 唐国强大叔,洗洗睡吧!
- 南大碎尸案全面推论 反推篇
- 花样年华
- 天涯客谈股(第2季)
- 中秋月下
- 翁飞青疑似好事将近? 朋友圈暗示太明显,目前,尚未得到正式回复。
- 细数东亚影视剧里露*股*不*露*第*三*点的男星
- US is back学渣的翻译
- 实修者,实时观真实灵界之事。
- 【国模也疯狂】中国A4U国模汇总名单(转载)
猜你喜欢
- 我在台湾的日子(八)
- 全面放开后
- 本来是扯淘宝纠纷,然后发现阿里系店铺真的有特权
- 北约峰会新西兰总理竟污蔑中国“越发咄咄逼人”,只准五眼联盟颐指气使?(转载)
- 十年天涯路,感恩遇见……
- 汝自攀高我赏花(外2首)
- 日更新②
- 长篇情感小说《优秀了我为什么找你》60
- 关爱本土人才,扎根基层服务群众
- 流行嫁妆的印度