语言笔记:语言的文字意义和语音意义

字数:1678访问原帖 评论数:39条评论 TXT下载

发表时间:2022-09-07 08:43:25 更新时间:2022-09-24 15:53:57

楼主:林深数树  时间:2022-09-07 00:43:25
语言笔记:语言的文字意义和语音意义
文字/林深数树

汉字是写形表意文字,也是记音表意文字。这是我前面说过的。
今天继续说,语言的文字符号有意义,语言的语音表达也是有意义的。
而且我们应该意识到,所有的生命,他的语言,全部生命的语言。大都是用声音来表达意义的。高低清浊,长短抑扬,都是在表达意义。相信人的语言,事先没有文字时的语言,就只有语音意义,就是声音表达意义。
后来有文字了,而且我们的文字都是图画和符号。它能不表达意义吗?文字本身看上去就有意义。所以这才有了语言的文字符号意义。
上面说了,我们再来举例子。
重来和从来,似的和是的,汪洋和望洋,连绵和联绵,逶迤和逶迄,翔实和详实,踌躇和踟蹰。主意和主义。用字差别,读音无别,无大区别,语音意义是一样的。也即语言运用是等义的。
楼主:林深数树  时间:2022-09-07 07:51:33
@十分2021 2022-09-07 07:35:16
开篇第一句就错了,“汉字是表音文字。”
汉字不是表音文字,而是表形文字。如果汉字是表音文字,那么世界上所有文字都是表音文字,也就没有汉字的语言文字特征了。
只能说汉语是表音语言。当然这句话是没有意义的。因为任何语言都是表音语言。
-----------------------------
谢谢,谢谢。我修改一下。
楼主:林深数树  时间:2022-09-07 07:55:42
@播火者 2022-09-07 06:42:52
语音和符号的出现有先后顺序吗?
这个需要考虑这样一种情况,比如说的同时,已经有明确的视觉指向了,这是早期具象的时候,就是还没有抽象的能力。
比如金丝猴预警老鹰来袭,发出警报,这时没有符号系统,但有视觉的对应。
文字是一种视觉感受的信息细节的缩减,缩减到一定的量级,有一定的规律。
但拼音文字,有没有象形的指代,有一点儿,很少。就像象形文字,可以表音一样的。比如eye,这个单词有象......
-----------------------------
谢谢火兄。语言有诉诸视觉意义,诉诸听觉意义:显然诉诸听觉意义首先是语言的特征。
楼主:林深数树  时间:2022-09-07 08:58:11
@十分2021 2022-09-07 08:55:24
从正文内容看,标题应改为,汉语文字的形和音,音更重要
当然,这个命题是错的。因为汉字主要以象形文字而著称于世,尤其否定它是标音文字。
至于语言的表音意义,没有人会以此为论文命题的。因为谁都知道,语言表达意义的最重要手段是语音。
-----------------------------
谢谢指点。
楼主:林深数树  时间:2022-09-07 10:08:20
@十分2021 2022-09-07 09:04:26
汉字的美感在于它的形体,而不是它的音体。这是关键概念。不能搞混。
当然,汉字之所以需要改革,而且也已经大为改革,也是因为这个象形美感。
-----------------------------
讨论汉字,是这样。王力多了点汉字的语音派生,读音表意的研究。
楼主:林深数树  时间:2022-09-07 10:13:25
@ty_144703160 2022-09-07 10:09:42
语言代表传承。道理、知识。
“君问归期未有期、巴山夜雨涨秋池”
-----------------------------
谢谢跟帖支持。
楼主:林深数树  时间:2022-09-08 20:30:11
@autud 2022-09-08 18:04:20
有意思
-----------------------------
谢谢。
楼主:林深数树  时间:2022-09-09 06:09:01
@autud 12楼 2022-09-08 18:04:00

有意思
—————————————————
大葡萄把槐树改做林树,就是这个考量。
其实是不必的。
孝感是董永故乡。槐树为媒。槐荫传奇。槐树不错。
当然槐树材质上中,不在上品。农具檀梨柳桑,家具材质要刚和细腻,盖房杉树,制琴桐木,都没有首选松槐的。
槐树读音槐,不是上等不是优秀。
楼主:林深数树  时间:2022-09-09 09:56:51
@俺代表自己 16楼 2022-09-09 09:54:00

手语,譬如电视上在一角放一个人打手语,聋哑人士就可以明白,这时就不通过语音表达
—————————————————
对呀。这是手势语言。
楼主:林深数树  时间:2022-09-11 05:43:19
葫芦,轱辘,一直到“囫囵”,都有相关葫芦的意义项。因为语音的缘故。
楼主:林深数树  时间:2022-09-16 02:22:45
三个古今字。
西和栖。西借用后,另造栖字。声母变化了。
莫和暮。古字莫虚化常借用后,再造暮字。暮是形声字,也是会意字。
聿和津。竹竿插水靠岸,会意字。再加水旁做形声字(读音今变化大),也是会意字。
楼主:林深数树  时间:2022-09-23 18:50:58
@自强不息68 22楼 2022-09-23 18:22:00

可能有人会认为这是汉语是向拼音文字的妥协,事实是拼音文字和形声汉字各有自已的优势和不足,尽可能保留自己语言文字的核心基因前提下的向世界各民族语言文字学习而推陈出新,至少对文化的基因一一语言文字的世界化,现代化是有必要尝试和探索的。
—————————————————
我倾向于坚持自己的传统;吸纳外面的文明。
TOP↑