东北土味趣译《三言二拍》4:胖和尚索命为戒色

字数:599访问原帖 评论数:1条评论 TXT下载

发表时间:2021-12-05 00:07:24 更新时间:2021-12-07 09:36:38

楼主:ty_144507155  时间:2021-12-04 16:07:24

话说宋朝临安府,也就是现在的杭州有一位小鲜肉叫吴山,已经结婚生子,做丝棉生意。一日,店中闯进老中青三位妇人,说是要在这旮瘩租房子住几天。吴山开始不同意,后来看到那年轻妇人哭哭啼啼,泪打梨花,不觉心软,就答应下来。有一天,武山与那叫金奴的年轻妇人单独谈心,后来竟打起了扑克。原来这妇人是个私娼(对应的是公娼,官府经营,带编制),早想勾搭个大款,就强装名媛,搭上了吴山。这下吴山色迷心窍,另外花银子给金奴一家租了个CBD房子,还时常送爱马仕劳力士,讨金奴欢心。

又过了几日,金奴发现吴山好久没来了,以为这小子是海王,心中不悦,派人去探访。原来吴山得了重病,在家拔火罐。吴山见金奴派人来看望自己,还送来一瓶老村长酒,不由受宠若惊,连忙抱病去见金奴;见面后又免不了打扑克。后来吴山疲乏至极,酣然入睡。梦中忽觉一个胖和尚来到身边,非要拉拽自己出家为僧。吴山好不气恼,用力一挣,醒了过来,原来是做了个梦。他呵斥带喘地挣扎着回了家,坐在智能马桶盖上,一泻千里排出的尽是血水。赶紧找郎中医治,吃了药昏昏睡去后,又梦见那胖和尚前来索命,如是好几回。吴山向胖和尚哀求,胖和尚才说明真像:原来他因破了色戒,遭到如来惩罚,所以对色鬼恨之入骨。

吴山强吧火醒过来之后,哆哩哆嗦又惭又惧,就向家人说明了情况。家人们连忙焚香点烛,烧化纸钱叩拜。那胖和尚终于没影了。

吴山的身体慢慢好起来,从此痛改前非,再不去金奴那里扯犊子了。





楼主:ty_144507155  时间:2021-12-04 21:49:09
感谢关注

大家都在看

猜你喜欢

热门帖子

TOP↑