我在美国教汉语

字数:15302访问原帖 评论数:875条评论 TXT下载

发表时间:2013-03-28 19:19:00 更新时间:2022-02-15 02:40:31

楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-01 08:38:13
万圣节那天晚上,专门开车去了朋友家的小区玩trick or treat。这种活动在我住的那种apartment是没有的。只有house的小区才有







楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-01 13:28:41
一个人漂泊在外的生活,外人看来是光彩耀眼,只有自己才会尝到艰难和落寞。
好山好水好寂寞。
这是留学生多年流传下来的句子。真真体会起来,已经不是文邹邹的矫情,而是真实的,夜幕降临下阵阵袭来的思乡之情。
从踏上美国土地的第一天,我像是个刚出生的孩子,在自己力所能及的范围内,努力学习适应着周围的一切。过马路,搭乘公交车,寄信,银行交易,给汽车加油。。这些我们生活中经常要做的事,在换了一个环境之后,我发现熟悉的规则全变了。请教周围所有能提供帮助的人。
美国似乎就是一个锻炼大家生存能力的国家。
刚开始在加油站不会自己加油。请教其他来加油的人,一点一点看他操作。由于操作速度过慢,后面加油的车排起来长队。。。。
汽车出问题了,半路上拦个车让人家帮忙。。。
自己租的那个空荡荡的公寓,自己一点一点买家具搬回家,用改锥组装。实在装不上的,再装回箱子,拿回商场推掉。
我变得不再羞涩。
每天小心翼翼,因为不知道社么时候,下一个困难,又会出现在哪里
只有自己时刻保持一颗强大的心,和敢于动手尝试的能力。
以至于现在想来,再把我放到任何一个陌生的地方,我都不再害怕。我至少知道,自己可以怎么在陌生的环境下生存下来。


楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:00:00
电脑一开一关,平凡的一天悄然过去。
殊不知这里,在我不知不觉中,我的帖子受到这么多人关注。
生平第一次看到,点击率飞增,评论如潮,电脑左上角的小标志闪个不停。
LZ在此感谢大家的关注。
之前的帖子,大多只是打发时间发上去的。纯属个人经历。有的时候并不能概括整个美国。看到好多朋友的建议和修正。LZ也学到不少。
想起刚到美国时,在朋友家看到一种红皮的土豆,我惊讶:中国没有这种红色的土豆!朋友严肃的告诉我说,你没见过不等于中国没有!
确实这样,在国内大家都知道不同地方好多东西都不一样。美国同样也是。
LZ去的只是美国东南一小城,大概就像河南的新乡或山东的海阳。
所以LZ只能分享当地所见所感。也欢迎大家畅所欲言,让LZ也学到其他地方的东西。


楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:04:34
我所在的小学的图书馆一角
LZ没去过国内的小学和幼儿园。所以觉得这里很happy。书架刻意放得很低,低年级的学生也能够到。两侧有高一些的书架,方便高年级学生使用。靠窗户的地方有两个软软的大沙发。这是我觉得最享受的地方。有时候来早了侯课的时候,坐在上面看书我觉得真是一种幸福。

楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:20:33
11月1日,国内大家会开玩笑说是光棍节。美国却是一个如此严肃的节日,Veterans' Day ,退伍军人节。
学校早晨8:30时开始有个大概一个半小时的活动。学校合唱队会唱军歌和其他关于军队或爱国的歌曲。请了当地军人,和一些曾经参军的家长。印象最深的是学生唱陆军军歌的时候,曾经参加过陆军的家长就会起立,唱空军军歌时,曾经参加过空军的家长就会起立。我在旁边,顿时也觉得这个活动格外庄严。尽管有时也会开着小差心想,也许他参加的是伊拉克战争,也许他曾经轰炸过我们大使馆。。。。
学校准备了美国国旗形状的蛋糕,切开给家长客人吃





楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:28:11
十一月分的节日主要是感恩节。十一月份的第一个周末,downtown有个地方组织公益活动,这次是组织大家用泥做碗,好像说做义卖然后捐钱给街头流浪的人。
以前在国内从来没有参加过这样的事,参与就是我最大的积极性。

大家在认真的做

看看做的各种各样的碗

楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:42:26
好多是家长带着孩子出来体验。我很喜欢这样的氛围,不管最后做出来成果如何,参与的过程总是难忘的



朋友家的孩子,四岁了

楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:51:43
感恩节的时候,跟朋友去了一朋友家
主餐是火鸡。不过听说火鸡不是特别好做,烤不好会腥







楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 10:55:32
吃饭的时候大家自己去拿,然后随便找地方吃。据说他们吃饭的时候不能大声的咀嚼。这可让我种在北方习惯大声吃面条的人很不习惯。不习惯的结果就是,吃了半天没吃饱。。。

楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 11:31:50
开始回答问题。。。这些只是LZ知道的,没说全的,欢迎大家补充~~
LZ在国内只是个在职一线中学教师。
出国的总领导显然是国家汉办。
国家汉办和孔子学院每年都会有很多项目,派往各个国家。大家有兴趣可以去网站上查。原来面试之前也从搜过豆瓣上有一些相关话题和材料。原来大部分项目是大学的,大家熟悉的访问学者,有的是两个大学之间有友好关系,每年互派人过去,也有些大学老师会派去教中小学。现在好像江南那边项目也特别多,好像是区域间友好合作的吧。
LZ这个项目是当时美国这个学区需要中文老师,向汉办申请。汉办公开招录,下发各省教育厅,然后下到学校。我们申请的条件首先必须是中小学在职在编教师,而且学校得同意你去。(所以显然LZ不是过去移民的!)其他的就是一些固有硬性规定,爱国啦,英语啦,工作经验啦,适应性啦。
个人感觉,有特长很重要。毛笔字,民族歌舞,背古诗古文,剪纸啥的。
还有就是有个托福雅思成绩似乎比英语八级正能证明英语能力。
至于大家问的对外汉语证,这个我真的不懂。因为我没有。
然后再像大家说的,按要求填表递交申请进行海选。然后通知面试。有朋友的项目是面试之前先接到了电话面试,然后才通知正式面试的。
在北京的面试,我所见到得也不一样。有面试志愿者的,有面试公派教师的。有的要考笔试,心理,然后是面试口语。
这个大家百度也能查到,我当时面试之前也差了好多资料。考拼音的,古诗的,有的我也不会。
但是LZ的两次面试都只是跟外国人对话。第一次是在北京,对面坐了五个人,一个人记录,旁边还有一台录像机录像。然后问我为什么要报这个项目,学生上课表示对我的课没兴趣怎么办,让我背古诗,问我对自己的评价,问我想家怎么办,最后让我拿他们当学生现场讲十分钟的课。当时说每人面试三十分钟。我出来时已经四十五分钟。当时正至中午,差点误了退房。服务人员说延时好,说明他们对你感兴趣。
看来是个不错的开始
楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 12:35:16
第二轮面试是用过skype,美国那边学区教育局领导和各个学校领导的面试
教育局领导先告诉我,如果我要被录用,将会教哪几个学校,每天多少课时多少学生等等,然后说了学区的教师要求。还问我有什么要求。当时感觉是个双方互选。不过当时见识狭窄的LZ很意外,以前面试从来没被这么问过,光等着别人出难题考自己,正绷着弦准备回答问题呢,于是就傻乎乎的回答,没啥要求。
之后还是些具体问题,遇到学生不听话怎么办,家长提刻薄的要求怎么办。感觉是看被面试者的教育经验如何。
LZ本身就当班主任,之前还学过两年心理,考过心理咨询师证。就擅长跟学生打交道。所以这些问题基本难不倒LZ
之后第二天就收到录用通知了。。


楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-02 12:39:37
看来大家谈论的也很欢乐嘛。休息,休息一会儿。。





楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 10:16:24
LZ回来了。看到很多同行啊,欢迎大家一块探讨
关于课堂纪律。这是教室里贴的




楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 10:17:29



楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 13:39:27
众所周知,美国的孩子上课活泼,没有那么多的规矩要求,那美国的老师怎么控制课堂呢?
LZ刚开始上课的时候,也会有同学不守纪律,提醒几次还是不行。其他同学告诉我说,可以拿走他的ID card。我才知道,学生上学必须要带ID,这不仅是他进校门的身份证明,中午吃饭还当饭卡呢。有的学生不守纪律,老师就会拿走他的ID,交给他的班主任或直接给校长。这样,第二天中午吃饭他就是silent lunch,自己单独坐在一边吃饭,不允许跟别人说话。
在LZ所教的初中,每个老师的电脑里都有一个Excel版本的Behavior Form,每天专门记录学生上课的表现。违纪就要相应的扣除课堂表现的分数,比如上课说话,顶撞老师,不完成作业,不带上课的学习用品,上课去厕所等等。每天记录在电脑里的分数就会自动的全校老师都能看到。每星期一总结。扣分过多的学生每周三下午校长就会在全校广播里点名,亲自面对面谈话,然后发学校通知单,带回家让家长签字。
这个规定也会限制住好多纪律不好的学生,大家都怕家长签字嘛。全世界都一样。
对于表现好的孩子,当然也会有奖励。
每个老师自己会相应的准备一些小东西,candy,gum什么的
学校每个学期有两次assembly全校表扬表现好和进步的同学,发奖品鼓励学生




楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 13:54:45
对于小学的孩子,好多老师采用time out chair。把一个椅子放在角落里,这就是惩罚区。不守纪律的学生就被要求去time out chair上冷静一会。老师认为有的孩子学习一会之后就会fuzzy,所以需要休息一会。
LZ专门为自己自己的课堂安排了小组加分制。学生进教室后就会按分好的小组坐好。然后每组回答问题就会加分,如果有说话的或是捣乱的就会扣分。本小组其他同学当然不希望扣分,所以有人说话他们就会互相提醒。
还有实在表现不好的学生,LZ还设计了一张Chinese rules,上面写着,违纪一次老师提醒,第二次坐time out chair,第三次就要拿回教室找班主任签字。回去班主任就会在给他相应的惩罚。我的一个学生就因为一次中文课表现不好,当天中午大家出去玩的时间,他只能守在老师旁边,看着大家玩。


楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 14:06:53
筷子比赛喽





楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 14:15:39
十二月的一天晚上,downtown举办了狄更斯之夜的活动
整个一条街都装饰成了十九世纪欧洲的模样。
感觉美国人还是很喜欢以前欧洲的绅士气息贵族氛围的








楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 14:24:05
看看法语课的同学们都做了什么,这些照片里,有校长,班主任,还有法语老师
会法语的同志给翻译一下吧~~


楼主:jingcrystaljing  时间:2013-04-03 14:27:53
我在科学老师的教室里。学生们用奥利奥饼干做的月相图

TOP↑