闲作一文释白诗一首

字数:951访问原帖 评论数:0条评论 TXT下载

发表时间:2023-03-11 02:30:10 更新时间:2023-03-11 00:11:26

楼主:珠江笑笑生  时间:2023-03-10 18:30:10
校勘之学,晚清民初,算是顶峰,自科举停,白话文兴起,旧学渐寝,经学先废,经学关乎士大夫之思想,史学研究亦失一助力,韵文荒疏,则集部研究多乏常识。红朝一代,根基浅薄,更使互联网国学到处鲁鱼之谬。吾本岭南鲰生,白发读书,有心故实,而胸无点墨,又复家无藏书,徒作无米之炊。然前生书蠹,老学之无,今试校此诗,博君子一哂。

登阊门閒望
阊门四望郁苍苍,
注:有四壁郁苍苍之版本,此处必为四望,壁字乃古时村秀才所改,盖宋以后,苏州始盛,白氏于中唐时,阊门外应多苍翠,至明清时期,阊门外一片繁华,不复郁苍,此或明人顽笑之改,四壁,或者阊门已改作内含瓮城,方有四壁,今人读诗,需了解作者当时之经济,地理,文化状态,唐至中期,江南经济方渐胜北方,可从赋税可知,李唐之重心,初转洛阳,至五代更替,汴京居南北水陆要冲,江南之地位已不可动摇。
始觉州雄土俗强。
觉,有知,识,觉三字,此处用觉字,知字为平,不可用,识字亦通,然不如觉。州雄土俗,借自六朝骈文,唐人多有用此,雄,州之分类也,强州之称谓。俗,风俗,盖南人与中土风俗有异。
十万夫家供课税,
十万户,中唐之苏州户口,此实数,非虚指。
五千子弟守封疆。
记东晋九江一地,囊括今天江西,仅能供两千壮丁,和平时期,能得五千丁壮,此真强盛之地。
阖闾城碧铺秋草,
阖闾,非阊闾,古人诗忌重字,此必为阖。
乌鹊桥红带夕阳。
此联极佳。写景。
处处楼前飘管吹,
吹,仄声。此句言富庶。
家家门外泊舟航。
此句言交通之便利。
云埋虎寺山藏色,
此处虎阜之寺也。
月耀娃宫水放光。
此言吴王宫殿。
曾赏钱塘兼茂苑,
有兼,嫌两字,应作兼字,钱塘对茂苑,句内之对,白氏作诗必用兼,嫌字或古人书多以圈作点记,后人重刻,误将小圈作女字旁,故渐讹作嫌。
今来未敢苦誇张。
此句难解,揣白氏之意,应为看过钱塘山水(白氏有郡亭枕上听潮头)长洲芳苑(岸芷汀兰之美)今来此地,(城郭乡村之美)不知道怎么去夸苏州城之盛景,夸张非今之夸张,乃赞美之意。
性喜穿凿,有大胆之假设,无小心之求证,白氏晚年豪奢,欲求身后名,倘有诗,身后文章合有名。刻诗流传后世,故唐人诗流传最多者,白氏也。后世转刻复多,故代有讹变,余以为校笺白诗,应寻日本内阁文库,或有白诗,朝鲜流传与否,亦可一问,吾国白氏之诗,易于查找,盖宋版书页页在册,一纸千金,有博学之士应知研究方向。
TOP↑