趣译《三言二拍》27:乐小帅舍生救佳偶
发表时间:2021-12-12 17:59:07 更新时间:2021-12-14 15:36:22
楼主:ty_144507155
时间:2021-12-12 09:59:07
话说南宋临安府也就是现在的杭州,有一户老乐家,祖上世代读书作官,只是到了老乐这一辈,家道中落,靠开杂货超市为生。老乐的儿子乐小帅,长得眉清目秀,像鹿晗似的,而且聪明乖巧。小帅小时候寄养在舅舅家,和隔壁老喜家的小闺女小美是幼儿班同学,两个小萌萌哒总在一起玩过家家,大家取笑他俩是天生一对、“喜乐和顺”;两个孩子也朦朦胧胧互有好感。长到十二岁时,小帅回了自己家,与小美再也没见过面。
小帅心中十分想念小美,不能割舍。三年之后,小帅借游西湖的机会又在船上遇到小美,但迫于人多眼杂,两人也只是眉目传情,互相了解到对方的心意。小帅回家后不能自己,对着西湖发誓:以后如果能娶到小美,我就天天去西湖喝酒撸串!
小帅央求父亲老乐给他去老喜家提亲。不过老乐有点自卑,说我家现在就是开超市的小老板,哪攀得上名门望族的老喜家!这要传出去被大家笑话可咋整!小帅大失所望,把小美的名字写在牌牌上,每天一日三餐、睡前睡后,对着牌牌说“达令”;每逢节日出行,小帅就穿得漂漂亮亮的,挤在人群中睁大眼睛东张西望,希望能碰到小美。没遇到小美,倒是被别人发现这么个大帅哥在人群中挤来挤去,眼睛还挺大,于是不少媒人来老乐家提亲,也都被小帅一一拒绝。
这边小帅立誓非小美不娶,那边小美也不肯相亲,拖拖拉拉又是三年过去。按照古人的思维,两人都已经是剩男剩女了。这一日,临安大户小户都拥向钱塘江边看大潮。小帅听说老喜家也去看潮,赶紧起了个大早,穿上流行的潮牌大褂,打扮得英俊潇洒,去寻找小美。远远地看到江边岸上老喜家搭了彩棚,众人坐在一块饮酒玩乐。小帅不敢上前,只是目不转睛地看着小美,恨不能跑过去说说知心话;小美也发现了小帅直勾勾盯着自己,心里也不好受。只是人多眼杂,两人不能近距离交谈,只能凄惨对视。
忽然听到天崩地裂一般的响声,钱塘江大潮奔涌而来,潮头竟有数十米高!今天的大潮远远超过往年,直打到岸上,掀翻了棚幕,转瞬就将小美卷入江中!小帅正大声提醒小美注意,一看小美被卷走,马上也一头冲入水中,全然忘了自己是只旱鸭子。这边老喜家一看小美落水,立刻招呼看客们救人,并许以重赏。一帮会水的子弟一看有赏,纷纷跳入水中。小美穿的是紫罗衫杏黄裙,比较好认。大伙把她捞上来,却发现不是一个是两个:小帅紧紧搂着小美,两人分不开,叫不醒;身体还有点温度,只是不生不死。大家都不知道怎么回事。这时老乐挤了过来,认出儿子小帅,随即放声大哭,说你这小子生前没娶到人家,死后却跟人家成了两口子!
老喜听得纳闷,忙向老乐询问啥意思。老乐就把小帅执意求亲、发誓非小美不娶的事说了一遍。老喜说,你咋不早说,同意同意我同意;只要能叫醒他俩我完全同意。大家一顿喊叫,两人渐渐喘出气来,不过依然双臂紧紧抱在一起。老喜只好大声喊:“贤婿快醒醒!老夫已经答应把闺女许配给你啦!”话音未落,小帅腾地睁开了眼睛,说:“老丈人你可得说话算话!”说罢一下子跳起来,躬身向小美父母行礼致谢。小美也苏醒过来,这两个人神清气爽,也一口水也没吐。老乐家、老喜家都快乐欢喜!
挑良辰、择吉日,老乐家和老喜家热热闹闹办了婚事。从此“喜乐和顺”这段佳话一直在临安府流传。
新版三言二拍连环画
三言二拍珍珠衫原文
为什么叫三言二拍
农村民间邪门故事
楼主:ty_144507155
时间:2021-12-12 10:13:10
看看有没有进步!
大家都在看
- 孤儿院被遗弃的女孩 智商情商非常高
- 实修者,实时观真实灵界之事。
- 实修者,实时观真实灵界之事。
- 实修者,实时观真实灵界之事。
- 六合大厂吊车出租13072501684
- 我想看帅哥啊
- 比尔·盖茨女儿接种疫苗后,说了这句话
- 再题
- 征婚
- 心血来潮回来看看说说
猜你喜欢
- 《晏子春秋》卷4内篇问(下)诗解28曾子问不谏上不顾民以成行义者晏子对以何以成也29
- 二年多了,还跟踪啥?省纪委吃瘪?
- 79岁美国总统拜登演讲完跳“机械舞”,在台上迷路尴尬徘徊。(转)
- 大陆在台岛周边实战军演,暴露台军F-16V最大问题。(转)
- 圣斗士星矢OL,
- 通过事件看本质,通过一个人所作所为了解肆心性。
- 大学生如何月入十万
- 炒股的智慧网 司机 续贴
- 热机对人类贡献重大是恩重如山!应继续研发提升外燃机内燃科技传承实践。
- 司机强制考驾照有必要吗?