移花接木,意欲何为?

字数:990访问原帖 评论数:0条评论 TXT下载

发表时间:2022-06-27 01:38:38 更新时间:2022-06-26 23:59:30

楼主:dbs123c  时间:2022-06-26 17:38:38
最近由于毒教材事件因为了对《新华字典》的攻击。对《新华字典》的攻击,多数是由于无知,即不了解字典的作用和编纂体例。但也有人是别有用心。情况下面截图:


这是一个什么黄老师乐知堂视频截图。
视频说1985年版《新华字典》有关于“倭寇”一词的解释,到11版没有这个解释,到12版连“倭”字都找不到了。
这个所谓的“黄老师”完全是胡说八道。
我们先看《新华字典》12版究竟有没有“倭”字。请看截图:




通过图片我们可以清楚看到“倭”字在新华字典511页最后。哪位老师硬说找不到,是眼神不好吗?

下面我们再看看他那张视频截图:


这明显是“词典”截图,不可能是“字典”截图。“词典”把常见词分条排列,逐一解释;字典可以举几个词来证明某个字的意思,但是不会对这些词语进行解释。一般人分不清字典词典,作为老师还分不清吗?为了给这位老师科普,我们分别举字典和词典有关“倭”字的解释:


这是中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》的截图。词典先解释“倭”字,然后列举“倭瓜”“倭寇”两个词逐一解释。
再看下图:


这是李行健主编的《现代汉语规范字典》的截图。字典先对“倭”字进行解释,然后举“倭人”“倭寇”两个词证明“倭”字词义,但是不对“倭人”“倭寇”进行解释。
这里说明一下:为啥《现代汉语规范字典》,举了“倭人”、“倭寇”,证明“倭”的词义,而《新华字典》却没有?这同字典编纂目的和字数要求有关。《新华字典》编纂目的就是供全国人学习文化的急需,尤其要携带方便。所以一般字典、词典都是32K,而《新华字典》是64K,为的是衣服的口袋能装下。所以《新华字典》对一些词能不举例,就不举例;简单解释可以绝不会详细解释。从这一点判断“黄老师乐知学堂”那个截图中关于“倭寇”的解释,绝不可能是《新华字典》的解释,因为那个解释太长,将近200字。上面说了,《新华字典》对证明字义的词正常不加解释,就是解释也不可能那么长!如果这么解释新华字典就不是一本了,恐怕十本也不行!
那个老师说1985年版是这样,肯定是胡说八道。我这里没有1985年版的《新华字典》但是有1971年版的《新华字典》,请看截图:




这是1973年版,“倭”字的解释和12版一样。这说明在《新华字典》,一直这么解释。
这个所谓的黄老师,为啥把不属于《新华字典》的解释说成是《新华字典》的解释呢?
他采取移花接木的手段,目的是什么呢?只要我们联系当前形式稍加思考就可以了。

大家都在看

猜你喜欢

热门帖子

TOP↑