可能我并非真正理解什么是现代化，我只是凭我有限的书本知识和并不成熟的思考认为近一百多年的中国近代史，不论是主旋律意义的革命，还是全天候范围的改革，似乎中外合资是一条主要选择的方式，当然不同领域可能中外以各自所占份额应该怎样的比例才能形成互补的创造性一直以来都是个问题，至少中文，中餐，中医所进行的中外合资目前看来并未达到设想的成功，首先说说中文。
我个人一直以来对只可意会，不可言传的玄妙是缺乏认同的，就算吾心即是宇宙，宇宙即是吾心，不通过与吾心相通的吾口吾手去转化为天下人共识的语言和文字，不过是心想世界独角戏，就算心即理，天理就是人心也得通过天下人共识的普遍方式才可能传播开来，比起西方人我们是不是过分玄之又玄了，一个“道“论了两千多年到今天还不知为何，西方就比较明确，言即道，上帝用语言创造了世界，上帝说有光这个世界就有了光，语言就是先天地生，独立而不改，周行而不殆，是为天地母。
我听说《联合国宪章》何有语言的译本中属中文译本最薄，我怀疑这种微言大义是不是省略了不该省略的部分，比如和宇宙时空相符的时态，比如和天地万物生灭定数相符的性，数，格，中文也是人说的语言，中国人的言说怎么可能在不首先没定生命所必需的时间、空间、方向、范围、程度、质变、量变而近似真空的言说，是什么让语言成为和世界一样成为一种有秩序的存在，也许是语法开启了为人心立法为思想立规的天人合一之道，中文有世界上最丰富的语音、文字和词汇、所缺少的只是一个组织他们与天地定数相合，调配他们与万物定法相符的语法，而这个语法在西方以逻辑方式的语法己取得了成功，我们有没有可能在确权定责的前提下尝试这种中外合资，也许这是中文面对全球化时代要有自己面向世界的话语权和未来可能引领世界的价值现所必须要考虑的改变。