《俄语里的汉音》


日语接近东南汉语，俄语接近西北汉语。这是华夏历史变迁的有力佐证。

大地迢迢走南北，
江河滚滚贯西东。
双色重眸东夷舜，
三过家门西羌禹。
五胡融汇神州韵，
万籁归流河汉声。
逐鹿中原败者寇，
北落沙草东渡瀛。
五千年融汇分裂，
败者流胡越，胜者趋汉庭。
内地边陲，
三十年河西，三十年河东。

华人各族，体形因地而异，血脉千古互通。不论唐嗣清遗，你中有我，我中有你，不是同族，也是同宗。昔日劣强份子，鱼肉东方，狭持傀儡，涂史灭典。离间民族，挑拨弟兄。华夏大地，金银外流，狼烟四起。兴，官民皆难，废，官民皆苦。而今民族团结，唇厚齿暖。你幸我荣，你困我忧。警惕美英，让一切掠夺野心，灰撒泡影。汉者博大汇融，俄语尚存汉音，何况更近的族群：

汉语 俄语 音意双引。
自行车：（ляарпое）俩轮跑嘢。
小米：чумиза秋米杂。
钱币：деньги银嗟（银子）。
书法：каллиграфия疙哩疙瘩写。
写字：писать笔揌起。
香烟：сигарета吸个咧哒。
帮助：помочь帮忙气。
梦想：мечта眯起哒。
幻想：фантазия翻大眼。
期盼：надежда难见日哒。
希冀：надеяться难见矣扎。
现在：сейчас现恰寺（时）。
当然：Конечно该捏（也）是呐。
街道：улица屋里呲（出）。
城市：город国勒（里）头。
睡觉：спать死摆起。
起床：встать无死抬起。
站立：стоять死得也起。
虚弱：слабость死啦不去。
死亡：смерть死灭了气。
病了：болеть摆趔趄。
动弹：двигаться趔咯子阿。
右 ：справа斯捕阿拉哇。
左 ：левый趔位。
走路：пешком得是逛呣。
摔跤：борьба搏力抱。
人 ：ец也此
唐 ：Тан丹
汉人：китаец契丹（弃唐）也此
大 ：большой百岁。
小 ：маленький没呢个。
少 ：мало没啦。
婴儿：младенец没几倪次。
老人：старик斯大列克。
骆驼：верблюд嘞欧不溜特。
狗 ：собака小八哥。
胶片：плёнка不亮嘎。
闪光：мерцание瞄了扎你眼。
热 ：жаркий热了给。
烤火：жарить热了太。
烧火：жечь热起。
冷 ：холодный好冷滴。
一会儿：некоторое время捏个到了屋里面。
屋里头：доме屋头呢。
废话：чепуху岂不胡。
不好：плохо不露好。
放心：вольный勿问呢。
用力：усилие勿惜力耶
挖掘：копать胳膊起。
开采：добывать大膊挖咦起。
腰带：пояс布围斯。
冠 ：шапка纱布嘎。
吃饭：есть饮此（吃）。
监牢：тюрьма拘留吗。
村落：село此落。
胸膛：грудь胳搂起。
喘气：задыхаться日抵哈兹。
哪里：где不见。
附近：около晤个哇。
等一下：Секундочку气过没气过。
二胡：эрху哎了胡。
商人：купец贾（沽）别采。
商店：магазин木盖营（门街营）。
豆腐：соевый творог馊有味豆儿酪可。
箍桶：хомут号木桶。
包装：упаковка嗡包裹覆嘎。
进来：войти问进。
出去：выходить不嗨（是）进气。
上来：подниматься背你么咋。
上去：вверх跃了嗬。
拦截：перехват臂力和哇特。
和平：мир宁。
解放：освобождение阿松绑日滴捏。
追赶：догонять大该撵气。
追 ：гнаться你哪扎（走）。
害怕：бояться不言查。
糟糕：беда悖哒。
合计：итого一概大共。
计划：план布蓝。
含义：смысл斯么意思。
理论：теория究理。
问题：вопрос不拉普老思。
学习：учёба悟巧吧。
联合：объединять阿跟紧你气。
黑夜：ночь摸气。
深夜：глубокая ночь偶不看摸气。
凌晨：утро晤大了。
亩 ：му亩。
土地：земля一亩俩。
田地：поле播咧。
顺眼：мимоходом眯（眉）毛活道。
灵性：духовность多活泼呢咦且。
利索：лисо利洒。
约会：свидание死里待你。
情愿：предпочитать不离不弃待一起。
感情：чувство情端。
凑合：сходиться差一咋
痢疾：дизентерия急性疾痢呀。
厕所：туалет肚咧（里）的。
大便：стул死多。
下雨：дождь落湿汰。
潮湿：сырость岁（水）了矣气。
干燥：сушка酥（舒）适嘎。

百度翻译：
https://fanyi.baidu.com/?aldtype=38319&tpltype=sigma#zh/ru/

俄语和汉语的江湖暗语有相似之处
放心：вольный勿问呢。
用力：усилие勿惜力耶

挖掘：копать胳膊起。
开采：добывать大膊挖咦起。

顺眼：мимоходом眯（眉）毛活道。
灵性：духовность多活泼呢咦且。
利索：лисо利洒。
约会：свидание死里待你。
情愿：предпочитать不离不弃待一起。

梦想：мечта眯起哒。
幻想：фантазия翻大眼。
期盼：надежда难见日哒。
希冀：надеяться难见矣扎。

热 ：жаркий热了给。
烤火：жарить热了太。
烧火：жечь热起。

睡觉：спать死摆起。
起床：встать无死抬起。
站立：стоять死得也起。
虚弱：слабость死啦不去。
死亡：смерть死灭了气。
病了：болеть摆趔趄。
动弹：двигаться趔咯子阿。

以前地图上的列宁格勒、斯大林格勒如果早改成列宁、斯大林“国里头”也许能掀起一次俄语的学校狂潮??

“契丹”一词的俄语含义是指“汉人”，或与唐朝相弃的汉人
人 ：ец也此
唐 ：Тан丹
汉人：китаец契丹（弃唐）也此

台风：тайфун台风
波浪：волна波浪
荔枝：личжи荔枝
倒了：налить没立起

清华简的问世，又一次证明，所谓的司马迁史记，其实是注水过多的煽情小说：
https://m.sohu.com/a/345076690_266006

许多汉语词汇在俄语变成了汉语短句，你可能没有注意这些谐义词：
放心：вольный勿问呢。
用力：усилие勿惜力耶
书法：каллиграфия疙哩疙瘩写。
写字：писать笔揌起。
香烟：сигарета吸个咧哒。
摔跤：борьба搏力抱。
胶片：плёнка不亮嘎。
闪光：мерцание瞄了扎你眼。
挖掘：копать胳膊起。
开采：добывать大膊挖咦起。
喘气：задыхаться日滴哈兹。
解放：освобождение阿松绑日滴捏。
学习：учёба悟巧吧。
联合：объединять阿跟紧你气。
顺眼：мимоходом眯（眉）毛活道。
灵性：духовность多活泼呢咦且。
约会：свидание死里待你。
情愿：предпочитать不离不弃待一起。
合计：итого一概大共。
倒了：налить没立起
出去：выходить不嗨（是）进气。
当然：Конечно该捏（也）是呐。
街道：улица屋里呲（出）。
睡觉：спать死摆起。
起床：встать无死抬起。
站立：стоять死得也起。
虚弱：слабость死啦不去。
死亡：смерть死灭了气。
病了：болеть摆趔趄。

其中几个词也就是明朝以后才有的：
自行车：（ляарпое）俩轮跑嘢。
香烟：сигарета吸个咧哒。
胶片：плёнка不亮嘎。
挖掘：копать胳膊起。
开采：добывать大膊挖咦起。

其中几个词也就是明朝以后才有的：
自行车：（ляарпое）俩轮跑嘢。
香烟：сигарета吸个咧哒。
胶片：плёнка不亮嘎。
挖掘：копать胳膊起。
开采：добывать大膊挖咦起。

语系的划分并不能抹灭人类思维形式的共通性。

日本用汉语有人编故事，俄语用汉语为什么无人提及？

【闽南话与日韩越读音相似的汉字词-哔哩哔哩】https://b23.tv/gQcWdL

韩国在北方，越南在南方，日本在海上，这三国环围大陆，为什么语音及其相近。据说日本的文字记载历史晚于唐，晚于唐之后的宋，在崖山海战之后。

几乎所有的考古遗迹没有一处能与《史记》相符。以下句章摘自《史记》，基本是都大白话。如果《史记》有假，其他史书可信吗，五千年文明何去何从？

【於是】项伯复夜去，

【先是】卫长君死，

问之，具言其故，【果是】。

其明年，山东【被】水（淹）

群臣莫不【被】润泽，

而苏秦【被】反间以死，

且诗【不】云乎：‘普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。’

【政教】未加

继周氏之【绝业】，

淮南王安【为人】好读书鼓琴，【不喜】弋猎狗马驰骋，

【不许】公卿请，

臣【不敢】避子胥之诛

高后时，卢绾妻子亡降汉，会高后病，【不能】见，

【不得】出宫

【不得不】以死争。
帝及太子诸窦【不得不读】黄帝、老子，尊其术。
臣闻明主立政，有功者【不得不】赏，有能者【不得不】官

项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋豪【不敢有】所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，【岂敢】反乎！愿伯具言臣之【不敢】倍德也。”项伯【许诺】。谓沛公曰：“旦日【不可不】蚤自来谢项王。”沛公曰：“诺。”【於是】项伯复夜去，

俄语里为什么有相当多的汉音：
五千年融汇分裂，
败者流胡越，胜者趋汉庭。
内地边陲，
三十年河西，三十年河东。

昔日劣强份子，鱼肉东方，狭持傀儡，涂史灭典。离间民族，挑拨弟兄。华夏大地，金银外流，狼烟四起。兴，官民皆难，废，官民皆苦。