俗话说“男女授受不亲”,那么古代男女会接吻吗?
发表时间:2021-06-23 16:43:11 更新时间:2021-06-23 21:40:13
楼主:清風明月逍遙客
时间:2021-06-23 08:43:11
许多人认为,接吻是近代从西方传到中国的。晚清各类文本中日益频繁地出现“接吻”,可以说是士大夫阶层自发的、集体性的文化选择,而不是历史偶然因素所造成的文化现象。至少在鸦片战争以前,对于西人在公开场所行亲吻礼的“异俗”,中国人已经有所了解。然而,时至洋务运动兴起前后,中国人对此才开始有较多关注,这一时期出使西洋的满大人曾留下许多有关洋人接吻情形的记述。
在中国传统社会,除个别少数民族以外,公开接吻是极为罕见的现象。满族人关之前,其旧俗中实行有“抱腰接面”之礼,受到汉族礼俗及伦理观念的影响,人关后即废除此种“蛮俗”。不过在中国人的私密生活中,至少从汉代开始,男女间接吻的形象已普遍出现在各类秘戏图像中。
1941年,“石男女拥抱像”出土于今四川省眉山市彭山区江口汉崖古墓群。郭沫若见到这座石雕,送它一个浪漫名字—“天下第一吻”。
眉山彭山早在战国时期就为蜀国之地。“天下第一吻”出土地点就在寨子山半山腰上,按崖墓编号,系550号墓。石雕上面刻着一男一女亲密拥抱接吻的形状。专家这样评价“天下第一吻”:从雕像的人体形象、动作造型和感情表露,无不说明当时的工匠具有熟练的表达能力,这在汉代石刻中是十分罕见的。浮雕图案采用浅浮雕的表现方式,画面的中间刻有接吻图,男左女右,男戴高冠,女着宽袖绣衣。为了突出表现接吻时面颊亲密接触的情景,男女面部的鼻子和嘴唇刻成側面的形状,男子舌尖伸出,女子则薄唇微张。
之所以很多人误以为中国古代社会男女不存在亲吻,其中一个重要原因是传统汉语中几乎见不到“接吻”一同。围绕同语“接吻”的产生与演变等问题,海内外学者历来颇多争议。民国时期,周作人曾提出,中国古典汉语体系中并不存在“接吻”,该“外来同”的出现主要受到近代日语的影响,是源于日文的借同。即使到了晚近时期,仍有学者认同这一观点。然而,通过将日语借同同汇与早期《英华字典》进行比较,沈国威质疑“接吻’,一同并非是受到日语影响才产生的。日本学者在广泛考察中日两国文本资料后指出,具有“异域风俗”含义的“接吻”一同,最早出现在1777年(乾隆四十二年)椿园所著《西域闻见录》(亦称《新疆志略》《遐域琐谈》)中的“鄂罗斯传”,这要比该同出现在日文中早了近半个世纪。实际上,非但中文出现“接吻”不是受到日语影响,近代日语中“接吻”极有可能是来源于汉语。
“接吻”在古代汉语中确实虽不多见,但中国人的私密生活中却一直不乏亲吻,古汉语对这种行为的表达包括“衔口吮舌”、“接唇”、“亲嘴”、“做嘴儿”、“香嘴”、“乖乖”等。中国古代文字也有“接吻”的记载,如唐代李洞玄的《洞玄子》中有这样的文字描述:“两口相吻,男含女下唇,女含男上唇,一时相吮,茹其津液,或缓啮其舌,或微咬其唇,或邀遣抱头,或逼命拈耳,抚上拍下,吻东啮西。”可见,这里的“吻”与今天的用法已经没有差别了。
需要说明的是,在古代中国人的观念中,接吻这种活动只被限制在卧室之内。
在中国传统社会,除个别少数民族以外,公开接吻是极为罕见的现象。满族人关之前,其旧俗中实行有“抱腰接面”之礼,受到汉族礼俗及伦理观念的影响,人关后即废除此种“蛮俗”。不过在中国人的私密生活中,至少从汉代开始,男女间接吻的形象已普遍出现在各类秘戏图像中。
1941年,“石男女拥抱像”出土于今四川省眉山市彭山区江口汉崖古墓群。郭沫若见到这座石雕,送它一个浪漫名字—“天下第一吻”。
眉山彭山早在战国时期就为蜀国之地。“天下第一吻”出土地点就在寨子山半山腰上,按崖墓编号,系550号墓。石雕上面刻着一男一女亲密拥抱接吻的形状。专家这样评价“天下第一吻”:从雕像的人体形象、动作造型和感情表露,无不说明当时的工匠具有熟练的表达能力,这在汉代石刻中是十分罕见的。浮雕图案采用浅浮雕的表现方式,画面的中间刻有接吻图,男左女右,男戴高冠,女着宽袖绣衣。为了突出表现接吻时面颊亲密接触的情景,男女面部的鼻子和嘴唇刻成側面的形状,男子舌尖伸出,女子则薄唇微张。
之所以很多人误以为中国古代社会男女不存在亲吻,其中一个重要原因是传统汉语中几乎见不到“接吻”一同。围绕同语“接吻”的产生与演变等问题,海内外学者历来颇多争议。民国时期,周作人曾提出,中国古典汉语体系中并不存在“接吻”,该“外来同”的出现主要受到近代日语的影响,是源于日文的借同。即使到了晚近时期,仍有学者认同这一观点。然而,通过将日语借同同汇与早期《英华字典》进行比较,沈国威质疑“接吻’,一同并非是受到日语影响才产生的。日本学者在广泛考察中日两国文本资料后指出,具有“异域风俗”含义的“接吻”一同,最早出现在1777年(乾隆四十二年)椿园所著《西域闻见录》(亦称《新疆志略》《遐域琐谈》)中的“鄂罗斯传”,这要比该同出现在日文中早了近半个世纪。实际上,非但中文出现“接吻”不是受到日语影响,近代日语中“接吻”极有可能是来源于汉语。
“接吻”在古代汉语中确实虽不多见,但中国人的私密生活中却一直不乏亲吻,古汉语对这种行为的表达包括“衔口吮舌”、“接唇”、“亲嘴”、“做嘴儿”、“香嘴”、“乖乖”等。中国古代文字也有“接吻”的记载,如唐代李洞玄的《洞玄子》中有这样的文字描述:“两口相吻,男含女下唇,女含男上唇,一时相吮,茹其津液,或缓啮其舌,或微咬其唇,或邀遣抱头,或逼命拈耳,抚上拍下,吻东啮西。”可见,这里的“吻”与今天的用法已经没有差别了。
需要说明的是,在古代中国人的观念中,接吻这种活动只被限制在卧室之内。
大家都在看
- 西门小恨恨2.0?富婆出钱拍电视剧自己是女主?
- 《盐铁论》卷27利议诗解1大夫:空言不知取舍权变言易行难文学:非儒无
- TVB剧评之:宝宝大过天
- 霜降衣单
- season in the sun西域男孩的歌送给云迪力宏
- 壬寅深秋杂临
- 休息一会,聊点轻松有趣的吧,比如国际旅游
- 房价持续上涨20多年,最终还是会到顶的简单经济学分析
- 张世成故意杀人冤案 暴徒马振忠至今逍遥法外没有刑事惩罚
- 编导生需要知道的10个入门问题(转载)
猜你喜欢
- 广安:取保候审款十八年拒绝退还,弄巧反拙泄露官商勾结敲诈勒索!
- TVB老戏骨“姜子牙”余子明离世:实在值得观众永远怀念
- 不要被资本垄断了中国咽喉
- 女工无端遭迫害 血泪维权三十年(转载)
- 男女面对出轨伴侣的不同态度
- 乡村冬日即景*(2021、11、10)
- 春 末
- 大火柴走了,落伍者来了,这二件事都是值得庆祝的!
- 希腊媒体:希腊必须用印度布拉莫斯巡航导弹装备其阵风战机
- 过北桥