平旦钟声(转载)
发表时间：2021-11-29 16:55:54 更新时间：2021-11-29 17:18:36
楼主：一念丶菩提
时间：2021-11-29 08:55:54
《平旦钟声》今译（一）
原文
【救刧章善行】
信州林茂先，才高過人。家極貧，閉戶讀書。鄰家巨富，婦厭其夫不學，私慕林才名，夜奔之。林呵之曰：“男女有別，禮法不容，天地鬼神，羅列森布，何可污我？”婦慚而退。次年登第。文昌帝君錄其事于《救刧章》。
幽齋數語，傳自天庭。信哉！天聞若雷，神目如電。
白话
【救劫章善行】
江西信州林茂先，才高过人。家境极贫，闭门苦读。邻居是巨富，女主人嫌弃丈夫不学无术，私下里仰慕林先生的才学，夜里来私会。林先生呵斥她：“男女有别，礼法不容，天地鬼神，罗列森布。怎可污我名声？”女主人羞愧而去。
第二年，林茂先考中进士。文昌帝君把这件事记录到《救劫章》一书之中。
评：幽静书斋中的寥寥数语，都可以传到天庭之上。信了吧！所谓人间私语，天闻若雷，暗室亏心，神目如电。
原文
【救刧章善行】
信州林茂先，才高過人。家極貧，閉戶讀書。鄰家巨富，婦厭其夫不學，私慕林才名，夜奔之。林呵之曰：“男女有別，禮法不容，天地鬼神，羅列森布，何可污我？”婦慚而退。次年登第。文昌帝君錄其事于《救刧章》。
幽齋數語，傳自天庭。信哉！天聞若雷，神目如電。
白话
【救劫章善行】
江西信州林茂先，才高过人。家境极贫，闭门苦读。邻居是巨富，女主人嫌弃丈夫不学无术，私下里仰慕林先生的才学，夜里来私会。林先生呵斥她：“男女有别，礼法不容，天地鬼神，罗列森布。怎可污我名声？”女主人羞愧而去。
第二年，林茂先考中进士。文昌帝君把这件事记录到《救劫章》一书之中。
评：幽静书斋中的寥寥数语，都可以传到天庭之上。信了吧！所谓人间私语，天闻若雷，暗室亏心，神目如电。
楼主：一念丶菩提
时间：2021-11-29 10:17:04
《平旦钟声》今译（二）
原文
【王三元留書】
青州王曾，赴試京師。路遇母女二人哭甚哀，問之，曰：“少官錢四萬餘，止有此女，將賣之以償，旦夕分離，所以悲耳。”王謂其母曰：“盍賣與我？”以白金如數與之，令其償官。約以三日娶女，逾期不至。其母訪至王所，已行三日矣。留書一封，令其擇配。後連中三元。
心地無一點牽緾，光明正大，洵天下第一人。
白话
【王三元留书】
山东青州王曾，赴京城赶考。路遇母女二人哭得甚为伤心，问她们发生什么事，母亲回答说：“欠了官府的钱四万多，只有这个女儿，打算卖了她还债，马上就要分开，所以悲伤难过。”王曾对女孩的母亲说：“为何不卖给我呢？”便拿出白银若干如数付给她，要她偿还官府的债务。约定三天后来娶亲，但是到了日期，王曾并没有来赴约。母亲寻访到王曾下榻的居所，才知道王曾已经离开三天了。王曾留下一封书信，让她为女儿挑选合适的人家。后来，王曾连中三元。
评：心地无一点牵绊纠缠，光明正大，诚然天下第一人。
原文
【王三元留書】
青州王曾，赴試京師。路遇母女二人哭甚哀，問之，曰：“少官錢四萬餘，止有此女，將賣之以償，旦夕分離，所以悲耳。”王謂其母曰：“盍賣與我？”以白金如數與之，令其償官。約以三日娶女，逾期不至。其母訪至王所，已行三日矣。留書一封，令其擇配。後連中三元。
心地無一點牽緾，光明正大，洵天下第一人。
白话
【王三元留书】
山东青州王曾，赴京城赶考。路遇母女二人哭得甚为伤心，问她们发生什么事，母亲回答说：“欠了官府的钱四万多，只有这个女儿，打算卖了她还债，马上就要分开，所以悲伤难过。”王曾对女孩的母亲说：“为何不卖给我呢？”便拿出白银若干如数付给她，要她偿还官府的债务。约定三天后来娶亲，但是到了日期，王曾并没有来赴约。母亲寻访到王曾下榻的居所，才知道王曾已经离开三天了。王曾留下一封书信，让她为女儿挑选合适的人家。后来，王曾连中三元。
评：心地无一点牵绊纠缠，光明正大，诚然天下第一人。
大家都在看
- 考进名校985的学霸，真没你想象的那么努力（记录遇到的真实案例）
- 实修者，实时观真实灵界之事。
- 实修者，实时观真实灵界之事。
- 深夜放毒
- 八陈晓情史，主要是和杨蓉赵丽颖陈妍希始末，陈晓大妈粉别进来！
- 点金成石：破解《红楼梦》成书之谜
- 揭露中国“红学”丑闻，揭秘《红楼梦》中隐写的明亡历史！
- 聊聊《下克上---日本菊花纹的凋落》
- 《聊聊中国近代史》---第一复刻版
- 俄罗斯是资源大国，如果成为生产大国，会和中国竞争市场吗？
猜你喜欢
- 樱花
- 浅谈如何提高英语阅读能力
- 《男女有别》
- 寄伊人
- 人为什么不停轮回?
- 辞职做直播，我赚到了人生的第一桶金
- 灵川县人民法院副院长朱光源渎职违法犯罪，一手遮天。
- 秋石客二00八年诗词十八首
- 如果你们生了女孩.公公不高兴怎么办
- 赵立坚：参加武汉军运会的美国军人得的什么病？ 人民日报昨天 22:14 外交部：